1
00:00:14,433 --> 00:00:17,333
Em çawa bi vî rengî derketin?
2
00:00:17,333 --> 00:00:18,667
Em pir bawer bûn ...
3
00:00:18,667 --> 00:00:22,467
...ku evîna me hebû...
Hemû ciwanên me li pêşiya me ne.
4
00:00:24,700 --> 00:00:26,167
Niha!
5
00:00:27,633 --> 00:00:29,400
Lez bike!
6
00:00:29,400 --> 00:00:30,200
Rev!
7
00:00:30,200 --> 00:00:31,533
Ew ê her kêliyê li vir be!
8
00:00:31,533 --> 00:00:32,800
Lezdan!
9
00:00:49,567 --> 00:00:55,233
Tenê hûn difikirin ku hûn çi dikin?
10
00:00:55,233 --> 00:00:56,500
Hmm?
11
00:00:57,567 --> 00:01:00,700
Oh... tiştek.
12
00:01:00,700 --> 00:01:03,467
Tu derewan dikî.
13
00:01:03,467 --> 00:01:07,300
Ez difikirim ku hûn hewceyê hin cezayê ne.
14
00:01:17,400 --> 00:01:19,367
Ew in...
15
00:01:19,367 --> 00:01:20,733
...boobs!
16
00:01:20,733 --> 00:01:25,367
Ez nikarim balê bikişînim ser êş, an reva xwe,
ji ber wan çîpên gemar...
17
00:01:25,367 --> 00:01:28,433
Ev e... Titty Hell!
18
00:01:31,800 --> 00:01:37,433
Em di qefeseke bê çare de asê mane.
19
00:01:37,433 --> 00:01:40,633
Me sond xwar ku em ê birevin û azadiya xwe bibînin
20
00:01:40,633 --> 00:01:44,367
ji vê zindana dojehê...
21
00:02:10,367 --> 00:02:12,233
"Dibistana Girtîgehê"
22
00:02:12,233 --> 00:02:15,400
"Dibistana Girtîgehê"
"Episode 1"
23
00:02:15,400 --> 00:02:20,267
Berî mehekê, me dest bi beşdarbûnê kir
Akademiya Taybet a Hachimitsu.
24
00:02:20,267 --> 00:02:25,367
Ew dibistanek şevînî ye ku bi dîsîplînek hişk tê zanîn
û rêjeyek pejirandina zanîngehê ya hêja.
25
00:02:29,800 --> 00:02:33,300
Heta sala borî navdar bû
wek dibistaneke hemû keçan.
26
00:02:33,300 --> 00:02:36,467
Îsal, wan serokek nû wergirt,
û niha ew bi hev re hatiye çêkirin.
27
00:02:36,467 --> 00:02:40,300
Lê gava ku ez hatim vir, min fêhm kir ...
28
00:02:40,300 --> 00:02:41,433
Hey.
29
00:02:41,433 --> 00:02:42,433
Hey Kiyoshi.
30
00:02:42,433 --> 00:02:44,333
...Ez yek ji pênc xortên li vir bûm.
31
00:02:46,567 --> 00:02:48,800
Min qet nedifikirî ku dê ev qas hebe.
32
00:02:48,800 --> 00:02:50,567
Min bihîst ku gelek keç hene, lê ...
33
00:02:50,567 --> 00:02:54,567
Yanî ji ber vê yekê ez jî hatim vir,
lê 200 keç ji yekî re dîn e.
34
00:02:54,567 --> 00:02:56,600
Bêdengî, belengaz!
35
00:02:56,600 --> 00:02:58,367
Ma hûn nizanin ka meriv çawa balê dikişîne?
36
00:02:58,367 --> 00:03:00,300
Li ser çi bisekinin?
37
00:03:00,300 --> 00:03:03,533
Li kincan û li kincan digere.
38
00:03:12,300 --> 00:03:15,433
Berî ku ez bêm vir, min gelek xewn dîtin.
39
00:03:15,433 --> 00:03:18,367
Min digot qey ez ê xatir bixwazim
di meha nîsanê de ji keçika min re.
40
00:03:18,367 --> 00:03:19,833
Virginity tiştek.
41
00:03:19,833 --> 00:03:22,867
Ez bi xwe re jî nepeyivîm
keçikek rû bi rû hê.
42
00:03:22,867 --> 00:03:24,500
Ma hûn xortan?
43
00:03:24,500 --> 00:03:25,333
Ne yek!
44
00:03:25,333 --> 00:03:26,900
"Morokuzu Takehito
Nasnav: Gakuto"
45
00:03:26,900 --> 00:03:28,733
Eynî rast.
46
00:03:28,733 --> 00:03:30,600
"Nezu Jouji
Nasnav: Joe"
47
00:03:30,600 --> 00:03:31,767
Heman wek jorîn.
48
00:03:31,767 --> 00:03:33,600
"Andou Reiji
Nasnav: Andre"
49
00:03:33,700 --> 00:03:35,533
Çi dojehê.
50
00:03:35,533 --> 00:03:37,167
Em tenê dipijirînin, ne wusa?
51
00:03:37,167 --> 00:03:38,900
"Wakamoto Shingo
Nasnav: Şingo"
52
00:03:41,567 --> 00:03:44,833
Ez ji bo wê diçim.
53
00:03:44,833 --> 00:03:47,200
"Fujino Kiyoshi
Nasnav: Kiyoshi"
54
00:03:48,867 --> 00:03:51,733
Ez ê bi keçekê re biaxivim!
55
00:03:51,733 --> 00:03:54,600
Na, na! Xwe bi tenê bi voyeurîzmê têr bibin!
56
00:03:54,600 --> 00:03:57,200
Ew rast dibêje! Ew ne ramanek mezin e!
57
00:03:58,633 --> 00:03:59,667
Bêdeng be!
58
00:03:59,667 --> 00:04:02,633
Ez dixwazim bêtir tiştan bi keçan re bikim!
59
00:04:02,633 --> 00:04:04,567
Ez ê nîşanî we bidim ka ez çawa jiyana xwe dijîm.
60
00:04:06,633 --> 00:04:07,900
Bibore!
61
00:04:12,367 --> 00:04:13,733
Aw, mêro.
62
00:04:13,733 --> 00:04:16,367
Bêhna wan pir xweş e...
63
00:04:16,367 --> 00:04:18,400
Keç bê guman xweş in.
64
00:04:18,400 --> 00:04:20,367
Ev yek ew qas xirab nabîne.
65
00:04:20,367 --> 00:04:22,867
Deqeyek heye?
66
00:04:22,867 --> 00:04:24,333
Erê, Senpai.
67
00:04:29,733 --> 00:04:32,367
Ma hûn niha, bêaqiliyê dibînin?
68
00:04:32,367 --> 00:04:33,500
Futility?
69
00:04:33,500 --> 00:04:36,900
Ya we bi rastî hewl da ku wan tevbigerin
di diyaloga cidî de jî.
70
00:04:36,900 --> 00:04:38,900
Lê dîsa jî ez bê tiştek mam.
71
00:04:38,900 --> 00:04:40,600
Çima?
72
00:04:40,600 --> 00:04:42,933
Ji ber ku jin, hûn dibînin ...
73
00:04:42,933 --> 00:04:45,933
Ew bi rastî, bi rastî ji me nefret dikin!
74
00:04:45,933 --> 00:04:47,633
Ew ji we nefret dikin, ji ber ku hûn gêj in.
75
00:04:47,633 --> 00:04:49,767
Ew ne rast e!
76
00:04:49,767 --> 00:04:53,867
Ji dema ku em hatin,
ma we kîna wan li hewa hîs nekir?
77
00:04:56,400 --> 00:04:59,267
Niha ku hûn dibînin, bala xwe bidin
bala xwar-shirts û up-skirt!
78
00:05:00,400 --> 00:05:01,633
Senpai!
79
00:05:01,633 --> 00:05:02,833
Kêşe çîye?
80
00:05:02,833 --> 00:05:06,467
Ma we kaxez nedît
wan duh teslîm kirin?
81
00:05:06,467 --> 00:05:08,500
Di derbarê Encumena Xwendekarên Binzemîn de?
82
00:05:08,500 --> 00:05:13,567
Bi kêmanî, bi xortan re nepeyivin
cihê ku qijik dikarin te bibînin.
83
00:05:13,567 --> 00:05:15,800
Wekî din, hûn ê li vê dibistanê nemînin.
84
00:05:18,867 --> 00:05:21,267
"Sala 1 pola 1"
85
00:05:33,167 --> 00:05:34,533
Oh, lanet.
86
00:05:34,533 --> 00:05:38,533
Min jêbira sumoyê ya xerîb avêt
diya min ji min re kirî.
87
00:05:40,433 --> 00:05:42,767
Bibore. Bibore.
88
00:05:45,933 --> 00:05:47,400
Çi?
89
00:05:48,900 --> 00:05:50,367
S-Bibore.
90
00:05:53,533 --> 00:05:56,433
Raiden Tame'emon?
91
00:05:56,433 --> 00:05:57,700
Huh?
92
00:06:02,167 --> 00:06:04,200
Ev ya herî xirab e.
93
00:06:04,200 --> 00:06:08,233
Çiyo-san, keça herî bedew
di polê de, eraser min dît!
94
00:06:08,233 --> 00:06:12,633
Ji ber vê yekê min nexwest
nivîsarên sumo, dayê!
95
00:06:22,600 --> 00:06:23,867
Bibûre.
96
00:06:28,467 --> 00:06:31,267
Ez ji berê poşman im.
97
00:06:31,267 --> 00:06:34,567
Ma hûn ji şerafa sumo hez dikin?
98
00:06:34,567 --> 00:06:35,833
Huh?
99
00:06:37,200 --> 00:06:39,767
Em... baş e... sumo ye...
100
00:06:39,767 --> 00:06:42,500
Min jî heman heye.
101
00:06:43,500 --> 00:06:45,667
Raiden Tame'emon.
102
00:06:45,667 --> 00:06:46,933
ez...
103
00:06:48,233 --> 00:06:50,667
Ez ji peşbaziya sumo hez dikim.
104
00:06:52,267 --> 00:06:54,167
Tenê jê hez bikin.
105
00:06:54,167 --> 00:06:56,200
Kiyoshi li ku ye? Ew dereng e.
106
00:06:56,200 --> 00:06:58,500
Ma hûn difikirin ku ew bi keçikek re ye?
107
00:06:58,500 --> 00:07:00,500
Ew di hemamê de ye
bi zikê bêzar.
108
00:07:00,500 --> 00:07:03,433
Bi rastî, rûyê wî bû
ya mirovekî bi îshal.
109
00:07:03,433 --> 00:07:04,500
Em dikarin li benda îshalê bin!
110
00:07:04,500 --> 00:07:06,233
Yeah!
111
00:07:06,233 --> 00:07:09,200
Lê rê tune, rast?
112
00:07:09,200 --> 00:07:10,767
Kiyoshi-kun, tu pir henek î.
113
00:07:10,767 --> 00:07:12,233
Ez bi rastî ne ...
114
00:07:13,733 --> 00:07:15,200
Hûn dikarin hinekî dirêj bimînin?
115
00:07:15,200 --> 00:07:17,933
Erê, bê guman. Ti planên min ên din nînin.
116
00:07:19,767 --> 00:07:23,200
Min qet nizanibû ku yekî din heye
sumo fan pir nêzîk.
117
00:07:23,200 --> 00:07:24,900
Ez jî bawer nakim!
118
00:07:25,900 --> 00:07:28,533
Lê ez li ser tiştan digerim
Min ji diya xwe bihîst ...
119
00:07:29,567 --> 00:07:33,767
Bi rastî, xwendekarek heye
pêşbirka sumoyê tê.
120
00:07:33,767 --> 00:07:36,167
Ma hûn difikirin ...
121
00:07:36,167 --> 00:07:38,633
... em dikarin bi hev re biçin?
122
00:07:40,867 --> 00:07:43,267
Bibore. Ez texmîn dikim ku ew ecêb bû ...
123
00:07:44,900 --> 00:07:47,733
ezê herim! Bigûman!
124
00:07:49,600 --> 00:07:51,400
Sipas ji were!
125
00:07:53,767 --> 00:07:56,200
Ew pozê piçûk çi bû?
126
00:07:56,200 --> 00:08:00,533
Ez nizanim wateya wê çi bû,
b-lê xweş bû!
127
00:08:00,533 --> 00:08:02,633
Çiyo! Ma hûn nayên?
128
00:08:02,633 --> 00:08:03,767
Mayumi!
129
00:08:03,767 --> 00:08:05,267
Bibore. Divê ez biçim.
130
00:08:05,267 --> 00:08:06,533
S-Bêguman.
131
00:08:09,933 --> 00:08:11,667
Bi xatirê te!
132
00:08:13,933 --> 00:08:18,300
Dayê, ez bibore ku ez dibêjim
133
00:08:18,300 --> 00:08:21,200
Min kirasê sumo nedixwest.
134
00:08:21,200 --> 00:08:26,300
Bi saya te, dibe ku ez biçim
bi Chiyo-chan re hevdîtinekê çêke!
135
00:08:26,300 --> 00:08:29,800
Spas ji bo ku min aniye vê dinyayê.
136
00:08:31,800 --> 00:08:33,600
--Zeşa te çawa ye?
--Xerab bû?
137
00:08:33,600 --> 00:08:34,833
Navçûyin!
138
00:08:34,833 --> 00:08:36,200
Ez-Baş e.
139
00:08:36,200 --> 00:08:37,700
Hîn zikê te diêşe?
140
00:08:37,700 --> 00:08:39,700
Kiyoshi-dono.
141
00:08:39,700 --> 00:08:43,367
Planeke min a pîroz heye
dikare îshaliya we jî sivik bike.
142
00:08:43,367 --> 00:08:45,633
Ji bo dîtina wê em ê bi hev re bimeşin.
143
00:08:45,633 --> 00:08:47,333
Binêre çi?
144
00:08:47,333 --> 00:08:49,600
Serşokên keçan!
145
00:08:49,600 --> 00:08:50,733
Peeping?!
146
00:08:50,733 --> 00:08:52,933
--Ma destûr e?
--Helbet na!
147
00:08:52,933 --> 00:08:57,733
Kiyoshi-dono, te qet çavê xwe negirtiye
li ser qûna tazî ya keçekê?
148
00:08:57,733 --> 00:08:59,367
Na, qet, lê...
149
00:08:59,367 --> 00:09:02,633
Ma tu naxwazî sîngên keçan bibînî?
150
00:09:02,633 --> 00:09:04,267
W-Belê, lê...
151
00:09:04,267 --> 00:09:07,933
Ez mirina bêyî qet red dikim
dîtina jineke tazî ya rast!
152
00:09:07,933 --> 00:09:10,667
Joe-kun, tu ê serma bigirî.
Zêde nekin.
153
00:09:11,900 --> 00:09:15,167
Çîçek... û qûn...
154
00:09:15,167 --> 00:09:20,167
Em ê bi tevahî setê bibînin.
155
00:09:20,167 --> 00:09:21,700
Tevahiya...
156
00:09:22,700 --> 00:09:24,200
... set?
157
00:09:32,200 --> 00:09:34,333
Tevahiya...
158
00:09:34,333 --> 00:09:36,333
... set?!
159
00:09:36,333 --> 00:09:39,433
Em ê bi tevahî setê bibînin!
160
00:09:39,433 --> 00:09:42,900
Tev... set?!
161
00:09:42,900 --> 00:09:46,200
Em ê bi tevahî setê bibînin!
162
00:09:46,200 --> 00:09:50,333
Tev... set?!
163
00:09:52,367 --> 00:09:54,767
Ez tê de me.
164
00:09:55,767 --> 00:09:57,333
Îcar tu jî mêr î!
165
00:09:57,333 --> 00:09:59,767
Bi awayê, armanca me çi ye?
166
00:09:59,767 --> 00:10:03,233
Lêkolîna min heye
eşkere kir ku sala 1, pola 1,
167
00:10:03,233 --> 00:10:05,867
hejmara herî mezin a keçên delal dihewîne.
168
00:10:05,867 --> 00:10:08,300
Sal 1, Sinifa 1, ha?
169
00:10:10,633 --> 00:10:12,233
Ew dersa min e!
170
00:10:12,233 --> 00:10:13,767
Sipas ji were!
171
00:10:13,767 --> 00:10:17,300
Di nav de... Chiyo-chan?
172
00:10:17,300 --> 00:10:20,667
Na! Ez nikarim bihêlim ku ev gemar wê bibînin!
173
00:10:20,667 --> 00:10:21,933
Belê...
174
00:10:21,933 --> 00:10:23,467
Ez nizanim...
175
00:10:23,467 --> 00:10:26,233
Baş e. Ew ê bibe nobedariya me.
176
00:10:26,233 --> 00:10:27,233
Heye, bisekine...
177
00:10:27,233 --> 00:10:29,367
Hemû ji bo yek û yek ji bo hemû!
178
00:10:29,367 --> 00:10:30,933
Niha, li qada şer!
179
00:10:30,933 --> 00:10:33,200
Yeah!
180
00:10:33,200 --> 00:10:35,767
H-Hey! Payin!
181
00:10:41,900 --> 00:10:43,400
Derewînê bedew û biçûk?
182
00:10:43,400 --> 00:10:45,667
Divê ez wan rawestim...
183
00:10:49,867 --> 00:10:51,833
Hûn hemû, rawestin!
184
00:10:55,267 --> 00:10:57,233
Rêhevalên min.
185
00:10:57,233 --> 00:11:01,800
Pêdiviyên vê mîsyonê ne
hevkarî û fedakarî.
186
00:11:01,800 --> 00:11:06,533
Divê em di peywira xwe de bibin yek,
her mirovek amade ye ku canê xwe ji bo yên din bide.
187
00:11:06,533 --> 00:11:09,633
Ez dixwazim wê TandA zindî bibînim, lê ...
188
00:11:09,633 --> 00:11:11,433
Bi vê yekê, ez dibêjim ...
189
00:11:11,433 --> 00:11:13,700
...mirin ji xayinan re!
190
00:11:13,700 --> 00:11:15,167
Yeah!
191
00:11:19,367 --> 00:11:23,233
Lê... em ê çawa binerin, tam?
192
00:11:26,267 --> 00:11:27,733
O-Oh, hey.
193
00:11:27,733 --> 00:11:30,567
Ji vir tu rê tune ku meriv tiştekî bibîne.
194
00:11:30,567 --> 00:11:32,267
Kiyoshi-dono.
195
00:11:32,267 --> 00:11:33,900
Tirsên xwe bimînin.
196
00:11:33,900 --> 00:11:34,733
Huh?
197
00:11:34,733 --> 00:11:38,567
Em amade hatine!
198
00:11:40,733 --> 00:11:42,567
Weşana têlefonê?
199
00:11:42,567 --> 00:11:43,867
Erê.
200
00:11:43,867 --> 00:11:46,300
Em ê têlefonê kêm bikin
pencereya li ser xetê,
201
00:11:46,300 --> 00:11:51,400
paşê li wan di oda guherînê de temaşe bikin
bi rêya telefona me li banî tê.
202
00:11:51,400 --> 00:11:54,300
Naha, werin em bi hev re berbi bihuştê ve biçin!
203
00:12:05,300 --> 00:12:06,667
Ev ewqas ne baş e.
204
00:12:06,667 --> 00:12:09,467
Ew ê Chiyo-chanê jî bibînin!
205
00:12:16,333 --> 00:12:18,367
Erê! Hema li wir!
206
00:12:26,800 --> 00:12:29,600
Kiyoshi-dono, gava ku hûn tevdigerin baldar bin.
207
00:12:29,600 --> 00:12:31,400
Ew têlefona weya desta ya ku hûn digirin e.
208
00:12:31,400 --> 00:12:33,667
Huh? Telefona min a desta?!
209
00:12:39,900 --> 00:12:42,400
Spas bo Xwedê! Li wir kes tune!
210
00:12:42,400 --> 00:12:43,533
Ew mûcîze ye!
211
00:12:43,533 --> 00:12:46,300
Kiyoshi-dono! Te çi kiriye?
212
00:12:46,300 --> 00:12:47,567
Ev têkçûnek hêjayî seppuku ye!
213
00:12:47,567 --> 00:12:48,867
Lê... hey...
214
00:12:48,867 --> 00:12:50,600
Wekî ceza, divê hûn nuha wê bistînin.
215
00:12:50,600 --> 00:12:51,600
Min?!
216
00:12:51,600 --> 00:12:54,533
Ma hûn wê bihêlin
heye ku were dîtin?!
217
00:12:54,533 --> 00:12:58,200
Tu kurê kêrê! Te bi kar anî
telefona min bê destûr!
218
00:12:58,200 --> 00:13:00,800
Telefona te tenê ye
219
00:13:00,800 --> 00:13:03,933
ku dikare vîdyoyê ji min re bişîne!
220
00:13:03,933 --> 00:13:06,267
Jixwe wê bike, Kiyoshi.
221
00:13:07,267 --> 00:13:08,533
Lenet lê kirî!
222
00:13:15,933 --> 00:13:17,600
Telefona desta...
223
00:13:19,167 --> 00:13:20,433
Li wir e!
224
00:13:23,833 --> 00:13:25,500
Girtin!
225
00:13:25,500 --> 00:13:27,767
Oh! Niha vegere!
226
00:13:30,233 --> 00:13:31,500
Kêşe çîye?
227
00:13:34,567 --> 00:13:36,567
Li pişt te.
228
00:13:36,567 --> 00:13:37,833
Huh?
229
00:13:40,900 --> 00:13:43,300
Kî li wir e?
230
00:13:43,300 --> 00:13:46,167
Ch-Chiyo-chan?
231
00:13:46,167 --> 00:13:50,400
Kiyoshi-dono, min bibore!
232
00:13:50,400 --> 00:13:54,467
Hey. Ma ew...
233
00:13:55,600 --> 00:13:57,333
Mayumi?
234
00:13:57,333 --> 00:13:59,200
Huh?
235
00:13:59,200 --> 00:14:02,833
Ow! Ez li tiştekî ketim.
236
00:14:02,833 --> 00:14:06,233
Ez nikarim tiştek bi têkiliyên xwe yên derve re bibînim.
237
00:14:06,233 --> 00:14:08,400
Ez berdewam li tiştan digerim.
238
00:14:09,400 --> 00:14:11,933
Were em herin hemamê.
239
00:14:11,933 --> 00:14:14,267
Çi? Bath?
240
00:14:14,267 --> 00:14:16,567
Ew ne gengaz e ku wateya ...
241
00:14:20,167 --> 00:14:21,933
Tu cidî yî?
242
00:14:21,933 --> 00:14:23,867
Çiyo-chan tazî dibe?
243
00:14:23,867 --> 00:14:26,167
Tenê çend santîmetre li pişt min...
244
00:14:26,167 --> 00:14:27,867
Bisekine!
245
00:14:27,867 --> 00:14:30,667
Tiştekî bi xêr dest pê kiriye.
246
00:14:33,300 --> 00:14:35,367
Nizanim çi bûye...
247
00:14:35,367 --> 00:14:38,900
...lê karê baş, Kiyoshi! Tu genî yî!
248
00:14:38,900 --> 00:14:41,933
Meyûmî... ma tu cilê xwe dernakevî?
249
00:14:41,933 --> 00:14:44,800
Ger em lez nekin, hemam dê bigire.
250
00:14:44,800 --> 00:14:47,400
Ew ê tiştek xelet bibîne!
251
00:14:47,400 --> 00:14:48,667
Ez çi bikim?
252
00:14:52,867 --> 00:14:56,267
Heke tiştek nekin tenê çêdibe
wê ji min bêtir guman dike ...
253
00:14:59,900 --> 00:15:01,567
Kiyoshi!
254
00:15:01,567 --> 00:15:03,867
Çima hûn ê radikin?!
255
00:15:03,867 --> 00:15:07,367
Ew jina ku em dixwazin bibînin e!
256
00:15:12,733 --> 00:15:15,500
Çiyo-chan... ji kerema xwe, berê xwe bide hemamê.
257
00:15:15,500 --> 00:15:17,400
Wê demê ez dikarim birevim.
258
00:15:24,400 --> 00:15:26,333
Ji xeynî destmala serşokê tiştek nîne!
259
00:15:26,333 --> 00:15:28,233
Mayumi. De em herin.
260
00:15:28,233 --> 00:15:30,433
Ajotin? Ko?!
261
00:15:30,433 --> 00:15:32,400
Tu nabêjî...
262
00:15:32,400 --> 00:15:35,200
Tu diçî ku derê, Kiyoshi-dono?
263
00:15:36,233 --> 00:15:38,267
Ew nikare bibe ...
264
00:15:38,267 --> 00:15:40,867
Ma hûn êrîşek xwekujî dikin?
265
00:15:50,267 --> 00:15:54,233
Th-Ev e ...
266
00:15:54,233 --> 00:15:56,333
... set full!
267
00:15:58,533 --> 00:16:02,300
Ne baş e. Chiyo-chan'yê pêşeng e
ez kûrtir û kûrtir di nav...
268
00:16:03,500 --> 00:16:08,667
Gakuto. Shingo. Joe. Andre...
269
00:16:08,667 --> 00:16:12,933
Ez bibore. Ez ê biçim
ber bi bihuştê ve!
270
00:16:17,633 --> 00:16:19,767
Xwe pir baş hîs dike!
271
00:16:21,667 --> 00:16:25,333
Ma hûn li ser şerm dikin
tê dîtin tazî, Mayumi?
272
00:16:25,333 --> 00:16:27,400
Ez jî wisa...
273
00:16:28,700 --> 00:16:31,267
Axaftina şerm ...
274
00:16:31,267 --> 00:16:36,200
Min kesek dît ku dê biçe temaşe bike
sumo bi min re şer dike.
275
00:16:36,200 --> 00:16:38,200
Rastî ev e...
276
00:16:38,200 --> 00:16:40,300
...ew xortek ji pola min e.
277
00:16:41,867 --> 00:16:44,533
Ew hinekî şerm e, lê ...
278
00:16:44,533 --> 00:16:47,333
Ez bi rastî kêfxweş im.
279
00:16:47,333 --> 00:16:49,500
Ez jî kêfxweş im.
280
00:16:49,500 --> 00:16:51,367
Tenê nebînin.
281
00:16:51,367 --> 00:16:55,767
Lê we ew hişyarî dît
li odeya dolaba?
282
00:16:55,767 --> 00:17:00,233
Tenê hefteyek ceza
ji bo axaftina bi kurekî re?
283
00:17:00,233 --> 00:17:04,433
Binerd jî çi ye
Civata Xwendevanan jî?
284
00:17:04,433 --> 00:17:06,400
Cezakirin?
285
00:17:06,400 --> 00:17:08,433
Encumena Xwendekarên Binzemîn?
286
00:17:08,433 --> 00:17:10,433
Halla navdaran?
287
00:17:11,467 --> 00:17:14,333
Kiyoshi-dono samuraiyekî rast e.
288
00:17:14,333 --> 00:17:17,200
Em nikarin bihêlin ku ew bilîze
leheng hemû bi xwe.
289
00:17:17,200 --> 00:17:17,800
Yeah!
290
00:17:17,800 --> 00:17:19,267
Birastî!
291
00:17:23,767 --> 00:17:25,600
Em ê bi wî re bibin.
292
00:17:25,600 --> 00:17:26,867
Li bihuştê!
293
00:17:32,567 --> 00:17:34,667
Wh-Ew çi ye?
294
00:17:58,867 --> 00:18:00,700
Wh-Kî diçe wir?
295
00:18:14,500 --> 00:18:18,333
Em bûne şahidê hemû karên we yên xerab.
296
00:18:18,333 --> 00:18:20,233
Ez ji ber vê yekê pir xemgîn im!
297
00:18:20,233 --> 00:18:21,733
Me her tişt dît!
298
00:18:23,800 --> 00:18:25,767
Tu yê çi bi me bikî?!
299
00:18:25,767 --> 00:18:27,267
Lenet lê kirî!
300
00:18:35,900 --> 00:18:38,767
Ma ev ne xweş e, Mayumi?
301
00:18:38,767 --> 00:18:40,633
Chiyo. Bibore ez dereng mam.
302
00:18:40,633 --> 00:18:42,633
Min pir zehmet bû ku ez vê yekê bibînim ...
303
00:18:42,633 --> 00:18:44,667
Huh? Mayumi?
304
00:18:45,833 --> 00:18:50,400
Wê demê tu kî yî?
305
00:18:50,400 --> 00:18:53,333
Ez ji bo! Tu rê tune ku vê yekê veşêre!
306
00:18:53,333 --> 00:18:55,533
Hey...
307
00:18:55,533 --> 00:18:56,800
Tu kî yî?
308
00:18:58,933 --> 00:19:02,367
Ma ev dawiya her tiştî ye?
309
00:19:03,700 --> 00:19:05,267
Peeping!
310
00:19:05,267 --> 00:19:08,600
Xortan di hemamê de li me mêze dikirin!
311
00:19:08,600 --> 00:19:10,533
Na! Peeping?!
312
00:19:11,900 --> 00:19:14,667
Ew! Peeping!
313
00:19:14,667 --> 00:19:16,300
De were, Çîyo.
314
00:19:16,300 --> 00:19:19,567
Hey, tu... Çi?
315
00:19:19,567 --> 00:19:21,733
Ji bîr bibe! De em herin!
316
00:19:27,567 --> 00:19:28,833
Ez xilas bûm!
317
00:19:33,333 --> 00:19:35,667
Ya din li ku ye?
318
00:19:35,667 --> 00:19:37,800
Ya din ew e ...
319
00:19:37,800 --> 00:19:40,733
Ew tenê em çar bûn!
320
00:19:40,733 --> 00:19:42,200
Ew çi bû?
321
00:19:43,767 --> 00:19:45,467
Ew nikare rast be.
322
00:19:45,467 --> 00:19:48,267
Ji me re bêje, û em ê çîçeka we xilas bikin!
323
00:19:48,267 --> 00:19:49,833
Te ew bihîst!
324
00:19:49,833 --> 00:19:51,567
Heman tişt ji bo we yên mayî jî derbas dibe.
325
00:19:53,600 --> 00:19:55,300
Piştî!
326
00:19:55,300 --> 00:19:56,633
Bi taybetî hûn!
327
00:20:01,567 --> 00:20:05,633
Spas bo Xwedê. Kiyoşî-kun ne bi wan re ye.
328
00:20:07,600 --> 00:20:09,500
Wan ew hemî girtin ...
329
00:20:09,500 --> 00:20:11,600
Ew kes kî ne?
330
00:20:14,567 --> 00:20:16,933
Ew in...
331
00:20:16,933 --> 00:20:19,733
...Meclisa Xwendevanên Binerdê.
332
00:20:19,733 --> 00:20:22,333
Baş e. Netirse.
333
00:20:22,333 --> 00:20:23,933
Vir. Li vê binêre.
334
00:20:26,700 --> 00:20:29,433
Pirtûka Rêbernameya Meclîsa Xwendekarên Binzemîn?
335
00:20:29,433 --> 00:20:34,600
Yê dilşewat sekreter e,
Midorikawa Hana.
336
00:20:34,600 --> 00:20:37,567
Yê bi nîşan û qedehan
337
00:20:37,567 --> 00:20:40,600
cîgirê serok, Shiraki Meiko ye.
338
00:20:40,600 --> 00:20:46,500
Karê wan ê bingehîn çewisandin e
li ser biratiya bi zayenda dijber re.
339
00:20:46,500 --> 00:20:50,367
Ew hinekî wek hêzeke ewlehiyê ne.
340
00:20:50,367 --> 00:20:51,567
Wê demê serok kî ye?
341
00:20:51,567 --> 00:20:53,867
Serokê bîstemîn,
342
00:20:53,867 --> 00:20:57,533
wekî Crowmaster jî tê zanîn.
343
00:20:57,533 --> 00:20:58,800
Mari.
344
00:21:00,800 --> 00:21:02,733
Tu nabêjî...
345
00:21:02,733 --> 00:21:04,933
Ew e ...
346
00:21:04,933 --> 00:21:07,233
...tu?
347
00:21:13,200 --> 00:21:14,467
Halla navdaran?
348
00:21:18,900 --> 00:21:19,767
Serok!
349
00:21:19,767 --> 00:21:23,533
Ey serok! Duabre bixêr bên!
350
00:21:30,700 --> 00:21:31,767
Kiyoshi-dono!
351
00:21:31,767 --> 00:21:33,400
Ew serokê me ye.
352
00:21:33,400 --> 00:21:36,833
Mêr bi rastî pîs in.
353
00:21:36,833 --> 00:21:40,500
Bila cezayê wan bidin
ji bo sûcê xwe li hev bikin.
354
00:21:41,867 --> 00:21:43,833
Kiyoshi-kun!
355
00:21:43,833 --> 00:21:47,767
Çiyo-chan...
356
00:21:57,667 --> 00:21:59,300
Çiqas henek!
357
00:22:02,800 --> 00:22:04,433
Bibore...
358
00:22:04,433 --> 00:22:06,800
Cezayê me wê îxrackirin be?
359
00:22:06,800 --> 00:22:09,767
Ev cilên ...
hema wisa ye ku em girtî ne--
360
00:22:10,800 --> 00:22:12,933
Min nexwest ku hûn biaxivin.
361
00:22:12,933 --> 00:22:16,867
Hûn xorto! Ew li we pir xweş xuya dikin!
362
00:22:16,900 --> 00:22:18,367
Were vir!
363
00:22:40,433 --> 00:22:43,467
Sûcê we yê nefret li dijî
xwendekarên jin li vir in
364
00:22:43,467 --> 00:22:45,733
ji bo şert û mercên sivikkirinê cih nahêle.
365
00:22:47,267 --> 00:22:49,467
Bi vî awayî, ji we re, tawanbar ...
366
00:22:49,467 --> 00:22:53,667
Ez bi vê biryarê mehekê cezayê girtîgehê didim.
367
00:22:53,667 --> 00:22:54,767
Huh?
368
00:22:54,767 --> 00:22:56,767
Ew pir dûr diçe!
369
00:22:56,767 --> 00:22:59,267
Tenê spasdar bin
370
00:22:59,267 --> 00:23:01,900
tu nehatî derkirin.
371
00:23:01,900 --> 00:23:03,367
Ew hemû ye.
372
00:23:11,567 --> 00:23:12,833
Bikevin hundir!
373
00:23:20,800 --> 00:23:22,867
Ev der çi ye?
374
00:23:22,867 --> 00:23:26,200
Ma em bi rastî guman dikin
mehekê li vir bijî?
375
00:23:26,200 --> 00:23:29,233
Ev hema hema mîna ...
376
00:23:29,233 --> 00:23:31,567
...dibistanek zindanê!
377
00:23:32,833 --> 00:23:37,500
Û bi vî awayî, şerê me yê hovane dest pê kir.
378
00:23:38,667 --> 00:23:40,767
"Ma tu naxwazî bibînî?"
379
00:23:40,767 --> 00:23:41,267
Yek!
380
00:23:41,267 --> 00:23:41,500
"Dibistanek veguherî girtîgehê..."
381
00:23:41,500 --> 00:23:42,200
"Dibistanek veguherî girtîgehê..."
--Du! --Sê!
382
00:23:42,200 --> 00:23:42,800
"Dibistanek veguherî girtîgehê..."
--Çar... --Pênc!
383
00:23:42,800 --> 00:23:44,633
Biceribînin ku hûn tiştek pir bêaqil nekin.
384
00:23:44,633 --> 00:23:45,433
Ez tev pîs bûm...
385
00:23:45,433 --> 00:23:47,400
"Cîhanek pîroz û balkêş..."
Ez tev pîs bûm...
386
00:23:48,567 --> 00:23:50,700
Ez ê ji vê derê birevim.
387
00:23:50,700 --> 00:23:51,767
"Hûn çêtir e..."
Ez ê ji vê derê birevim.
388
00:23:51,767 --> 00:23:52,233
Dîtin!
389
00:23:52,233 --> 00:23:52,833
"dîtin!!"
Dîtin!
390
00:23:52,833 --> 00:23:54,867
Silav, her kes.
391
00:23:54,867 --> 00:23:57,233
Hûn dikarin Dibistana Girtîgehê jî li ser webê temaşe bikin.
392
00:23:57,233 --> 00:23:58,600
Dîsa dîmena hemamê temaşe bikin.
393
00:23:58,600 --> 00:24:00,300
Tevahiya set!
394
00:24:00,300 --> 00:24:01,833
Ji bo bêtir agahdarî, biçin vir!
395
00:24:01,833 --> 00:24:04,833
Bi baldarî bixwînin!